伦理议题
基督徒医生可以在合法的情况下帮助病人安乐死吗?
2025-07-04
—— John Piper , Tony Reinke

2016 年,加拿大通过了C-14号法案,名为“医疗协助死亡”(MAID)。这引发了一位加拿大医生的来信提问:如今安乐死已属合法,基督徒医生是否可以在某些情况下参与“协助死亡”?

注意,“协助自杀”一词被替换成了“协助死亡”。这种微妙的措辞调整模糊了问题的边界,混淆试听,让人难以看清其中的严重性。这其实是一个关于自杀的问题。

我们有四个信念可以作为指引。

第一,基督徒医生首要的责任是遵行神的命令,而不是服从法律赋予的选择。

顺服神时,我们并不总是明白祂命令背后的全部理由。“有时神要我们做某件事,直到很久以后,我们或这个世界才会发现:顺服神所带来的美好果效,或者如果当时顺服了,本可带来的果效。”我们无法看见所有未来的益处,因此要在当下顺服。谋杀——即“流无辜人的血”——在整本圣经中都受到严厉禁止。

第二,人按着神的形象受造,并“被设计为永远存在”。动物并非如此。

惟有神能凭祂自己的旨意夺取人的生命,而不会冤枉任何人——这完全是“祂独有的权柄”(申 32:39;撒上 2:6;提前 6:13;雅 4:15)。“人类的生命在其完整意义上是一个神迹,惟有神能创造,也惟有祂有权取去,除非祂赋予国家在特定情境中行使刀剑剥夺生命的权利。”

第三,希波克拉底誓言呼召医生作“生命给予者和维持者”,而非“生命夺取者”。

这一角色适用于未出生的胎儿、年长者以及临终病人。然而,在极其痛苦的病患中,“若病人愿意接受,医生理当凭借手中所能得到的一切药物来减轻他们的疼痛——这是正当且出于爱心的。”

第四,主动结束生命,是在抵挡神的旨意。

人的痛苦可以被神使用而带出良善的目的。因此,“痛苦永远不应被视为如此极大的恶,以致于它可以使违背神命令的行为正当化,比如违背‘不可杀害无辜之人’的命令。”

因此,基督徒医生不会结束人的性命,也不会加速死亡的到来。

但“这里的确存在着模糊之处:在主动结束生命不过度维持生命之间的界线并不总是清晰。”确实,在某些情况下,应当“允许死亡自然临到,顺其自然,不必采取非常规的努力来强行维持生命。因为,死亡终将临到我们每一个人。”但在当今这“极其先进且神奇的医学时代”,要辨明这条界线并不容易,因为现代医学创造了许多“超常规维持生命手段的新可能性”。

病人活下去的意愿是关键因素。“是的,我们理当尽力维持那些有求生意愿的病人的生命。”但“病人希望死去”这一意愿却不是决定性的。理由很简单,“有许多处在抑郁危机中的病人试图自杀,却被人救了下来,后来他们终身感恩有人在关键时刻违背了他们当时短暂的黑暗欲望”。

最终,“我们无权帮助病人结束自己的生命,也无权亲自夺取他的性命。”那些赋予我们这等权力的法律是恶法,不该强迫基督徒医生违背自己的信仰行事。即便因此丢掉工作,也不应妥协。

然而,在临终决策中,“哪些干预措施算合宜的生命支持,哪些则是阻碍自然、适时死亡的手段”——这些判断仍然极为艰难。[1]在面对众多医疗选项,和围绕临终医疗干预决策的模糊性,以及究竟该采取多少干预或选择放手的考量中,我们可以遵循七个出于圣经的盼望、祷告与信念来做出抉择。[2]

*****

[1] 改编自发表于 2016 年 3 月 10 日的“派博牧师答疑”第 812 问:“May Christian Doctors Help Patients Die If the Law Permits?”

[2] 改编自发表于 2021 年 12 月 27 日的“派博牧师答疑”第 1723 问:“End-of-Life Medical Intervention—or Not?”


译:CP/SG;校:JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》(Ask Pastor John)一书英文版 443-444 页:“Can a doctor help a suffering patient die if it’s legal?”

John Piper(约翰·派博)是“渴慕神”网站(DesiringGod.org)的创始人及导师,伯利恒学院和神学院(Bethlehem College & Seminary)校长。他在明尼苏达州明尼阿波利斯市的伯利恒浸信会(Bethlehem Baptist Church)担任牧师三十三年,著有五十多部书籍,包括《渴慕神 : 论禁食祷告》、《十点十分的盛宴》、《思想的境界:让头脑被灵性的激情点燃》等。
Tony Reinke(托尼·瑞科)是渴慕神的资深撰稿人,著作有《手机改变你的12种方式》(暂译,2017年出版),《约翰·牛顿论基督徒生活》(暂译,2015年出版)和《点燃!基督徒读书指南》(暂译,2011年出版)的作者。他是“Ask Pastor John”播客的主持,与妻子和三个孩子住在明尼阿波利斯-圣保罗都会区。
标签
安乐死
协助自杀
医学伦理
生命终点
基督徒医生