事实上,金钱本身始终存在风险。“你把它埋在地下,它可能会腐烂;把它藏在屋子里,房子可能会烧毁;你存进银行,银行可能会倒闭,就连为其担保的政府也可能会倒台;你投资到各种‘主张本金保障’的股票里,它们都可能破产。”是的,在这个世界里,钱永远逃不开风险——其实,何止是钱,世上的任何事情都是如此。
那股市投资不是和赌博一样是一种冒险吗?不是,这里有三个理由:
第一,投资是指将你的钱交由他人使用,用于你相信能够造福社会的事业;而赌博则是支持一个与公共利益背道而驰的系统,尤其对穷人具有极大的破坏性。
第二,赌博是“全赢或全输”;而股票投资极少会出现全部亏损。
第三,赌博本质上依赖于高概率的损失,而股市则允许你根据自己的判断,选择不同程度、相对较低的风险。
相比赌博,道琼斯指数(股市)当然更明智;但还有一种投资,比这两者都更有价值,虽然它的风险也更高,因为“你甚至可能要为此舍去自己的生命”。然而,这项投资却是“万无一失”的,它的回报保证远超“宇宙中一切的股息”。这是一种永不被摧毁的投资,无法被破产、熊市、锈蚀、岁月、通货膨胀、盗窃,甚至黑客攻击所毁坏(参《马太福音》6:19–21;《路加福音》12:33;《提摩太前书》6:17–19)。
归根结底,“基督徒在理财上的首要关注,不该是如何在股市中最小化风险、获取最大化收益,而应是出于荣耀神、拯救罪人脱离苦难(尤其是永恒苦难)的目的,通过最大程度的慷慨奉献,去追求最大的永恒奖赏。”
至于企业腐败的问题,我们怎么才能确定,自己没有投资在那些剥削人、行恶的公司呢?“据我所知,你无法确定。你无法知道。但这也适用于你在市场上花出去的每一块钱。”一家本地商店也可能是个罪恶的幌子。“任何一家你买衬衫的服装连锁店,都可能在剥削海外劳工。”要尽你所能地调查清楚,永远不要投资于邪恶。但你也需要知道:“别人如何滥用你的钱,并不全是你的责任,正如一个食盐产业工人不应为高血压患者承担全部责任。”[1]
*****
[1] 改编自发表于2019年1月21日的“派博牧师答疑”第1305问:“Is Investing in Stocks Any Better Than Gambling?”
译:CP/SG;校:JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》(Ask Pastor John)一书英文版 125-126 页:“Isn’t the stock market like gambling?”