父亲在管教中承担着首要责任，他必须以一种既不伤害孩子，也不激怒他们、惹他们生气、或让他们心生怨恨的方式来行使管教（西 3:21）。

这确实是一项“艰巨”甚至“不可能”的任务。但敬虔的父亲会尽全力在引导和管教儿女时，避免贬低、打压、唠叨、苛求，或提出不切实际的要求。他会立志不带着怒气施行管教，不会太急于责罚，也不会太迟于饶恕。这份平衡固然不易，但这正是神托付给父亲的使命。[1]

愤怒的父亲，往往养出愤怒的孩子（弗 6:4）。而要医治愤怒的父亲，答案并非只是几条简单的行为命令，而是一组仁慈相待、心存怜悯、乐于饶恕的属灵劝勉——并以荣耀的福音真理作为总结（弗 4:31–32）。

父亲们，“福音是我们养育儿女唯一的盼望。惹孩子生气的最大问题，就是我们自己在怒气中。如果要拔除怒气的根源，唯有福音之道。我想不出还有任何一个在胜过怒气这件事上，比保罗在这里所说的方式更能高举基督的答案。”父亲们需要不断被福音提醒：他们一切的罪，早已蒙赦免。[2] 父亲不应陷在怒气中，而当肩负那“沉甸甸却满有喜乐的责任”——在家中营造一种“无法被夺去的喜乐氛围”，这种氛围深深扎根于“福音与神的主权”之中。[3]

*****

[1] 改编自发表于 2022 年 5 月 20 日的“派博牧师答疑”第 1785 问： “How Do I Not Provoke My Children?”

[2] 改编自发表于 2022年 8 月 31 日的“派博牧师答疑”第 1829 问： “Overcoming Anger in the Home.” 

[3] 改编自发表于 2014 年 1 月 14 日的“派博牧师答疑”第 255 问：“Dad’s Role in Homemaking.”

译：CP/SG；校：JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》（Ask Pastor John）一书英文版 232-233 页：“Dad, don’t exasperate your children.”