我对丽贝卡·麦克劳林（Rebecca McLaughlin）的作品情有独钟。她那迷人而睿智的文风，无论是对信徒还是非信徒，年轻人还是长者，都同样吸引着他们。就拿她那本备受赞誉的《直面基督教》（Confronting Christianity）的青少年版来说吧。原版是为成熟读者所写，其中使用的一些例证并不适合青少年（比如纳迪亚·穆拉德 [Nadia Murad] 被ISIS团伙强奸的事件）。而青少年版则大量引用了迪士尼、《纳尼亚传奇》《指环王》和《哈利·波特》中的例子。仅这一点，就让我女儿们从开篇就被深深吸引。
我们一家在餐桌旁一起阅读了《关于基督教，每个青少年都应问（并得到回答）的 10 个问题》[10 Questions Every Teen Should Ask (and Answer) about Christianity ]。正如书名所示，这本书探讨了关于我们信仰的 10 个问题，并帮助青少年学会自己回答这些问题。和许多孩子一样，我们的孩子在公立学校上学，那里没有基督徒朋友。他们的信仰在课堂内外都受到考验。我们希望能尽自己的一份力，让他们能够“为心中的盼望给出答案”（彼前 3:15）。
作为三个孩子的母亲，麦克劳林深入青少年的世界，用他们能理解的语言与他们对话。但她并没有居高临下地说教。相反，她认真对待孩子的疑问，并期望他们能够自己开动脑筋，思考她的论点。
我们的孩子非常需要这样的内容！在当前的文化背景下，他们比我们当年更早地面临信仰的挑战。例如，她的章节“谁在乎你是男孩还是女孩？”再及时不过了。虽然在《直面基督教》中她也讨论了类似的话题，但麦克劳林认识到，对大多数成年人来说，争论的核心是观念；然而对青少年来说，这却关系到他们对自己身份的理解，是他们极为看重的事情！
在“为什么我们不能同意爱就是爱？”这一章中，麦克劳林坦率地讨论了性取向问题。她的表达方式并非不当，而是你可能希望与青少年单独讨论的内容（也就是说，不要在家庭灵修时在年幼的弟弟妹妹面前读这一章）。作者坦诚地分享了自己受到同性吸引的困扰。她帮助父母和青少年理解，每个人在性方面都是破碎的。她主张教会和家庭应为那些与同性吸引作斗争的人提供庇护所，让他们无需恐惧或评判，营造出充满同情与治愈的环境。
我们的青少年确实面临着他们这一代特有的问题，但也有一些问题与我们当年所面对的并无二致。我们如何能相信圣经？当我受伤时，神在哪里？科学是否否定了基督教？是的，这些问题可能正是我们在信仰基督时也曾思考过的。不同的是，如今世界对基督教的态度已经改变。当我还是高中生，思考基督的宣称时，基督徒被视为社会中的善的力量。如今，这种看法已不复存在。至少在我的女儿们就经历过对宗教显而易见的蔑视。这更加坚定了我们的决心，要为青少年装备他们捍卫信仰所需的属灵武器。
这里还有一个额外的惊喜：虽然向一位拥有剑桥大学博士学位的女性学习，可能不会让所有青少年觉得有什么了不起，但我的孩子们却深受启发。我的大女儿经常听到她所尊敬的男性的声音，无论是在讲台上讲道的教会长老，还是在青年团契中教导的弟兄们。然而，当她发现女性也可以成为学者和护教学的专家时，这让她和妹妹们深受启发，意识到她们同样可以用自己的智慧来服侍神。
麦克劳林在每一章的结尾都提供了要点总结。如果你能说服孩子自己阅读这本书，那再好不过了！如果你像我一样大声朗读给孩子听，这些章节总结可以帮助分心的青少年（和家长）回忆起章节的核心内容。无论你是读给孩子听，还是他们自己阅读，你都可以通过有声书、电子书或平装书的形式获取这本书。选一种适合你和家人的版本，让孩子读这本书。你肯定不会后悔。
译：MV；校：JFX。原文刊载于加拿大福音联盟英文网站：Why You Should Read 10 Questions Every Teen Should Ask (and Answer) about Christianity.
